校長室から

 １　「リサイクル品」を学校に引き取ってもらいたい場合は、事前に学校に連絡の上（０４７５－８９－１０４０）、ご持参いただきますようお願いいたします。

　・回収日時　月曜から金曜日まで（お盆や年末年始等の学校閉庁日や祝日を除く）

　　　　　　　午前９時から午後４時３０分まで

２　「リサイクル回収デー」について（毎月１回）

　・６月以降の日程　６／２６（金）、７／１０（金）、９／１８（金）、１０／２３（金）、１１／２７（金）、１２／１８（金）、１／２９（金）、２／２６（金）

　・時間　いずれも午後２時４０分　

　・場所　砂利の駐車場

　・方法　各自で持参をお願いいたします（少量でもＯＫです！）

　・回収物　古新聞、古雑誌、段ボール、アルミ缶、ベルマーク　

1. Bringing Recyclables to SchoolIf you would like the school to take your recyclable items, please contact us in advance (0475-89-1040) before bringing them in.

・Collection Days: Monday to Friday(Excluding school holidays such as Obon, Year-end/New Year holidays, and national holidays)

・Collection Hours: 9:00 AM – 4:30 PM

2. Monthly "Recycle Collection Day"

・Schedule (from June onwards):June 26 (Fri), July 10 (Fri), Sept 18 (Fri), Oct 23 (Fri), Nov 27 (Fri), Dec 18 (Fri), Jan 29 (Fri), Feb 26 (Fri)

・Time: 2:40 PM for all datesLocation: Gravel Parking Lot

・How to Bring: Please bring your items directly. (Small amounts are welcome!)

・Accepted Items: Old newspapers, old magazines, cardboard, aluminum cans, Bellmark coupons

「校長室から」の掲載については、ログインの上、必要事項を入力の上、閲覧できるようにしました。